Twin Shek Chung Yuk is cunning, smart, and a fast thinker, while Shek Po Tin is more sentimental, naive, and innocent. The twins were separated at birth. Their parents were known as 'Black and White Swords' in the mo lam world. After killing the godson of "Ghost", Ghost returned on the twins' one-month birthday to avenge his godson. The parents could only save Chung Yuk and believed that Po Tin was killed due to a sword through his heart. Because they were afraid of 'Ghost', 'Black and White Swords' lived a discreet life and did not teach any martial arts to Chung Yuk. During all those years, Po Tin was raised by a hunter. In one incident involving Yuk's encounter with Ding Dan, his parents' identities are revealed. To protect Yuk, he was sent to the 'Snow Sect' to learn martial arts. On the other side, baby Tin was saved and raised in the forest by the hunter. Later, the hunter dies, and Tin is cheated by the leader of 'Heaven Union'. They lied about his origins and forced him to become the leader of 'Heaven Union'. The greater part of the series deals with the complications that arise as the twins are mistaken for each other, not only by members of the sect (for ulterior motives), but also by their parents, their lovers, and members of the Snowy Mountain Sect. ~~ Adapted loosely from the novel "Ode to Gallantry" by Jin Yong. Edit Translation
- English
- magyar / magyar nyelv
- dansk
- Norsk
- Native Title: 俠客行
- Also Known As: Ode to Gallantry
- Genres: Comedy, Romance, Wuxia
Cast & Credits
- Tony Leung Main Role
- Sheren Tang Main Role
- Bobby Au YeungCheung SiuSupport Role
- Herman KwanPak Tsi TsoiSupport Role
- Chan Wing ChunLei YiuSupport Role
- Wayne Lai Support Role