MyDramaList MDLv6.6
Home→ General Asia→ Hidden Love→ Show & Movie Discussions→

Hidden Love FULL OST with ENG SUBS《偷偷藏不住》歌曲合集

Peachey Blossom

❀Hidden Love Full OST《偷偷藏不住》歌曲合集: https://www.youtube.com/watch?v=sljE9-lAe8Y

❀Hidden Love Playlist with English Translations: https://www.youtube.com/playlist?list=PLLaG0k-PXfne2agYKUvWzD-1wGsnEzBJN

❀Hidden Love songs with English Translations:

只想把你偷偷藏好 (Just Want To Secretly Hide You) - 赵露思 (Zhao Lusi), 汪苏泷 (Silence Wang) https://www.youtube.com/watch?v=MqSHszMy-dQ&list=PLLaG0k-PXfne2agYKUvWzD-1wGsnEzBJN&index=1

我有喜欢的人了 (I Have Someone I Like) - 赵露思 (Zhao Lusi) https://www.youtube.com/watch?v=XMg-ey6TZtA&list=PLLaG0k-PXfne2agYKUvWzD-1wGsnEzBJN&index=2

你是我此生唯一所愿 (You Are My Only Wish) - 张碧晨 (Zhang Bichen) https://www.youtube.com/watch?v=9TcqDEv12eg&list=PLLaG0k-PXfne2agYKUvWzD-1wGsnEzBJN&index=3

Be Your Light - 马伯骞 (Ma Boqian) https://www.youtube.com/watch?v=Xo8LkKRIOIw&list=PLLaG0k-PXfne2agYKUvWzD-1wGsnEzBJN&index=4

偷星星的人 (Star Thief) - yihuik苡慧 https://www.youtube.com/watch?v=gGdfGM7SHIA&list=PLLaG0k-PXfne2agYKUvWzD-1wGsnEzBJN&index=5

Forever Star - 张洢豪 (Zhang Yihao) https://www.youtube.com/watch?v=1wL9ByL4mf8&list=PLLaG0k-PXfne2agYKUvWzD-1wGsnEzBJN&index=6

有你 (I Have You) - 赵磊 (Zhao Lei) https://www.youtube.com/watch?v=YX-Lx92--Zk


❀For more Chinese drama OSTs with English translations, SUBSCRIBE TO MY YOUTUBE CHANNEL here: https://www.youtube.com/@Peachey_Blossom/featured
❀Subsribe to my BACKUP CHANNEL (I am currently uploading all OSTs there due to receiving 2 copyright strikes on my main channel): https://www.youtube.com/@Peachey_Blossom_Backup/featured
❀ Subscribe to my NEW CHINESE DRAMA FMV channel: https://www.youtube.com/@Peachey_BlossomFMV/featured
❀ Follow me here on MyDramaList to see what dramas I'm watching and for more drama and OST translation updates! https://mydramalist.com/profile/1Peach_Blossom1
❀ Follow me on Instagram for Chinese drama updates: https://www.instagram.com/peachey_blossomost/?hl=en
❀ Follow me on Spotify to see all of my playlists: https://open.spotify.com/user/wagmkqg5aio8fw8va9v6p89bc
❀ Support me by donating to me on Ko-fi: https://ko-fi.com/peacheyblossom
❀ Subscribe to me on Telegram and join my group: https://t.me/peacheyblossom
❀Join my Discord server to chat with other C-drama lovers: https://discord.gg/AuQuCrvQAw
❀ REQUEST AN OST TRANSLATION: https://ko-fi.com/peacheyblossom/commissions

edited Quote
annie

Thank you for subbing! ?

Quote
Frost_edelweiss

Thank you ! and I will add here my music findings in this drama :

Ep8 - The first song playing softly in the karaoke room where Jiaxu was being introduced to a woman by his colleagues was the first hit song of Mao Buyi 毛不易 : 《消愁》Xiāo chóu ("Drowning sorrows ") which contributed to MBY winning a singing competition in the summer of 2017, where Victor Ma Boqian also took part.   Here is a link to its live performance: https://www.youtube.com/watch?v=ZHGN3ViWrns 

The second song was "It Seems to Fall Into The Sea of Love" 《好像掉進愛情海裡》 , sung by Zhao Lusi in the Oh! My Emperor OST  (also in Ep13)

The song at the girls' birthday party was "We are all happy fruit people"  《我们都是快乐水果人》 from  明日之子SUPERBAND (a band formed by Deng Ziqi, Lang Lang, Ouyang Nana, Zhou Zhennan and Liang Long in a new generation band selection program produced by Tencent Video in 2020. )    https://www.youtube.com/watch?v=jY59PIEX3l8

Ep12  - The song that basketball playerJiang Ming performed on stage was « I've Liked You Since The First Day I Met You » (words and lyrics by Zhāng Yīháo from the OST of the 2022 c-drama Time and him are just right) Listen to the full song here :  https://www.youtube.com/watch?v=LTH4dD1lYdI -   Yeah!! Zhang Yihao got not one but two songs featured in the drama !

Ep13 - The song at Qian Fei wedding banquet was "It Seems to Fall Into The Sea of Love" 《好像掉進愛情海裡》, sung by Zhao Lusi in the Oh! My Emperor OST . You can listen to it in this lyrics MV : https://www.youtube.com/watch?v=FJLqLedBsxQ 

Ep.22 - The notes that Sang Yan was humming  before he drove Zhi to the restaurant in Nanwu was a snippet from the famous Coco Li song "Di Da Di" here : https://www.youtube.com/watch?v=AALkKSrl2aY 

Ep25 - In the bar where Sang Yan was hanging out with friends, you could hear again in the background  « I've Liked You Since The First Day I Met You » (-> ep 12)

edited Quote
Frost_edelweiss

Despite it is not in the drama, since I mentioned Victor Ma Boqian taking part in the  2017 competion which launched both his and Mao Buyi's careers in music in China,  watch him rap and perform with Hua Chenyu the song 《差不多先生》Chàbùduō   xiānshēng  (Mr. So-so) during the competition.   He has already many bilingual songs, such as "Carabiner" . Victor Ma is taking part in a project called D N A Music Alliance* 音乐联盟 where he has several songs together with Lay /Zhang Yixing, and Shan Yichun  (Al In, Cypher, Wait For You, and more songs to be released in July and August 2023) ;  and of course there is the "Be Your Light" song from the OST of Hidden Love.

(* "D.N.A is a new music alliance founded and led by global Chinese superstar Lay Zhang in 2022. Their first debut single ‘Cypher’ was released on February 14th, 2023 on Valentine’s Day in celebration of ’love‘. "; the  MV of Cypher featured LAY, Gali, Shan Yichun, Boogie Wang Ziyi, Danko, Vinida Weng;  Victor Ma was  at 4:53 -- There's also a Lyrics MV for All In)

insideout91 added in general discussion, this July 10, 2023 : "For people who like Victor Ma same as me)) some his performances, I really like his voice and passion for singing❤️"

https://www.youtube.com/watch?v=7gI4dlN-mn4&list=TLPQMDkwNzIwMjNimq_eMhqubg&index=2&ab_channel=ChromosomeTV  ("All In" from D N A Music Alliance
https://www.youtube.com/watch?v=IEELekM6BdA&ab_channel=GENTLEMONSTER
https://www.youtube.com/watch?v=MsJvF7sV2Sw&ab_channel=ChromosomeTV ("Wait For You")

edited Quote
spring onions

I need your help to find a song in Hidden Love, in episode 10, 41:37 - 41:56 during the mall scene it was playing in the background. 

Quote
Frost_edelweiss
 spring onions:

I need your help to find a song in Hidden Love, in episode 10, 41:37 - 41:56 during the mall scene it was playing in the background. 

  I think it was the OST song "Be your light" but it is faint, so unclear.  Listen to  https://www.youtube.com/watch?v=Xo8LkKRIOIw&list=PLLaG0k-PXfne2agYKUvWzD-1wGsnEzBJN&index=5 from 0:55 in the song.  The piano tune after is something else, but it did not get a name in the OST and is more a sort of "atmospheric tune", so I don't think it has a name or a separate recording.

edited Quote
spring onions

Thankyou for your help, I understand what you said. 

Quote
juliaalee

in episode 15, 18:11 - 19:10 during the scene where they were ordering tea at the mall there is a song playing that is so familiar! please help ?

Quote
Frost_edelweiss
 juliaalee:

in episode 15, 18:11 - 19:10 during the scene where they were ordering tea at the mall there is a song playing that is so familiar! please help ?

Sorry I can't help. It's too washed out by the noise around in the mall and the dialogue that I can find any familiarity with it. To me it was like mall music that I block out when I go shopping,  and drowned in the mall noise of a relatively crowded place. So, unless someone else can hear it more clearly...  I hope you enjoy the drama nonetheless. 

Quote
Favour Abah
 Frost_edelweiss:

  I think it was the OST song "Be your light" but it is faint, so unclear.  Listen to  https://www.youtube.com/watch?v=Xo8LkKRIOIw&list=PLLaG0k-PXfne2agYKUvWzD-1wGsnEzBJN&index=5 from 0:55 in the song.  The piano tune after is something else, but it did not get a name in the OST and is more a sort of "atmospheric tune", so I don't think it has a name or a separate recording.

Can you please tell me the name of the background song playing in hidden love ? it's from the karaoke scene from episode 8, scene 22:34, pleaseeee I've been looking for it !!

edited Quote
Frost_edelweiss
 Favour Abah:

Can you please tell me the name of the background song playing in hidden love ? it's from the karaoke scene from episode 8, scene 22:34, pleaseeee I've been looking for it !!

Sorry, the song sung by rough chorus of the girls in the background after the Happy birthday song?  That's one I don't know, and the melody delivery and words are too unclear for me to hunt up from lyrics.   Although the rhythm reminded me vaguely of one from Meteor Garden...

If someone with a keen ear (mine are not sufficiently sharp any longer)  can  get a line or so in Hanzi (Chinese characters) of those, it might, perhaps, be possible to find it though. All the unlisted additional songs that I had found are listed in my above post : others, I don't know. But if someone else can add more, I would be pleased to read about it!   

Wishing you continued enjoyment of that lovely drama  which certainly can be re-watched  several times without getting bored   (I am currently working on a companion piece for another one, hoping to finish it by tomorrow : As Beautiful As You - which has some nice songs too,  and even quoted one from an older iconic one : c-dramas often do !)

edited Quote
Favour Abah

Ok thank you so much, I couldn’t reply to your comment, they wouldn’t let me, but thank you, I’ll try to find it among the playlist from meteor garden, and you really helped with the other playlist as well, thank you lots and I hope you complete  your companion piece smoothly and successfully ! 

edited Quote
Frost_edelweiss

Thanks for reply, and if you like c-drama OST songs, Peachey Blossom has excellent playlists sorted out by c-dramas (other Chinese songs or albums are also translated for our pleasure of discovering other voices, in other playlists: it is always a pleasure to explore that channel!)  

As I checked there today, I was thrilled to find the compilation of Huang Xiaoyun songs put together there in "Album" form, for this artist who, while not unknown, certainly merits even more attention, so I had a look at her Wikipedia page, finding this nugget : "Huang Xiaoyun is known for her vocals and wide vocal range, as well as her viral performance of "Upwards to the Moon" (左手指月) on Sound of My Dream. The performance gained over 10 million views on YouTube".  Ah, that song is one of my favorites, although I can't reach the high notes effortlessly achieved by composer Sa DingDing or singer Charlie Zhou/Zhou Shen with whom Sa DingDing also did a memorable performance for a zhongqiujie event in Xi'an. None of these songs are featured in Hidden Love, but don't we all feel a "hidden" or open love for the variety of these voices of Chinese music!

As for my Companion pieces, the latest one (As Beautiful  As You), was completed a week or so ago. I have been away from screens for a short vacation and am now  debating with myself whether or not I will dive into new or old stuff or re-watches. I will probably not tackle more Companion pieces or Profiles immediately : they take a lot of time and I like to just enjoy watching and listening (I am triggered to launch Companion pieces whimsically). If you are curious about those I did post, you can check them through this:  link.

Currently starting on the "fall-winter" part of the cornucopia of  c-dramas, after the Olympics pause ?

(links above are to YouTube, Wikipedia or to MDL pages)

edited Quote

Recent Discussions

Hottest Discussions