@Elle I always check the
fansub map to see which dramas have been picked up (or in other words, I know if I can expect to watch them or not). I think most subbers are preoccupied with other dramas ATM, but boku unmei no hito subs were announced at least. reverse was also picked up (& by the same person who'll be doing boku). ep 1 subs of reverse are out but so far I've only found it can be watched via torrenting.
100 man yen no onnatachi is also a 'netflix jdrama,' so IDK if it'll be found anywhere else but there TBH.